Haru-iro

春を感じる手染め毛糸 | 春色ソックヤーン COL2502 Haru-iro

2025-03-09

The streets awaken from winter’s sleep, softly catching the light of a new season.
Petals dancing in the wind, a shimmering water’s edge, and the quiet breath of fresh green buds.
With a touch of a witch’s playful steps, and the joyful rhythm of springtime festivals.
These unique, one-of-a-kind colors are ready to weave a brand new story in your hands.
Lose yourself in the shifting seasons, and cast on your very own spring.

春を感じる色と物語を、ソックヤーンに閉じ込めました。
全部で８種類の作品があります。いろんな国の、いろんな色合いが混ざっています。ぜひ、お手元でお楽しみください。

長い冬の眠りから覚めた街が、そっと色を灯しはじめる。
風に舞う花びら、きらめく水面、ひっそりと息吹く木の芽の緑。
いたずらな魔女の足音や、春の喜びに沸くお祭りの気配。
一度きりの色彩が、あなたの手元で新しい物語を編み出します。
うつろう季節に酔いしれるように、あなただけの春を、その針にのせて。